译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音(yin)调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来(lai)迟。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫(man)盛开,而今(jin)早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
东陵(ling)侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充(chong)满。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
纵目望尽千里之地,春色(se)多么引人伤心。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
注释
⒃怒:指侵犯。疆场:边疆。
花朝(zhāo)节:旧时以阴历二月十二日为花朝节,据说这一天是百花生日。
之:代词,它,代指猴子们。
④横波:指眼。
⑷下寒塘:崔涂《孤雁》诗:“暮雨相呼失,寒塘欲下迟。”
[1]二十四花期:指花信风。